این سند به بررسی مبارزات تاریخی و روحیه مند ایرلند برای حقوق سقط جنین می پردازد

[ad_1]

هشتم رفراندوم 2018 کشور درباره متمم هشتم را ردیابی می کند – در اینجا ، آندره هوران فعال ، حرکت پیروزمندانه را منعکس می کند لغو کردن

سه سال پیش در این روز ، مردم ایرلند رای به لغو متمم هشتم باستانی دادند ، ممنوعیت 35 ساله سقط جنین که جان بسیاری از زنان را گرفت و بسیاری دیگر را مجبور کرد – به طور دقیق هر روز 10 – کشور در جستجوی دسترسی بی خطر سقط جنین است.

این پیروزی تاریخی پس از دهه ها مبارزه با قانون مبهم و یک همه پرسی با تلخی در سال 2018 انجام شد که 66 درصد مردم به لغو اصلاحیه رای دادند. با حمایت از مبارزات پیروزمندانه لغو ، مهاجران ایرلندی برای رأی دادن به خانه پرواز می کردند ، هنرمندان موسیقی شدید و تند انتخاب می کردند ، در حالی که فعالان در برابر سو abuse استفاده همچنان قوی بودند. مردم در سراسر جهان با زنان در ایرلند ، از جمله در ایرلند شمالی ، که در سال بعد مبارزه برای سقط جنین قانونی موفقیت آمیز بود ، ابراز همبستگی کردند.

متمم هشتم ایرلند که در سال 1983 اجرا شد ، برای زندگی مادران و جنین ارزش یکسانی قائل شد و کسانی که سقط جنین کرده بودند را با 14 سال زندان مجازات کرد. قبل از امضای قانون در دسامبر همان سال ، در سپتامبر 2018 رسماً لغو شد.

اکنون ، یک مستند جدید ، تحت عنوان هشتم، ردپای کمپین یادبود کشور برای حقوق زنان را می گیرد. این فیلم به کارگردانی آیدین کین ، لوسی کندی و مایو اوبویل ، فعال پیشکسوت انتخاب طرفدار و مدیر مشترک کمپین Together For Yes Ailbhe Smyth و آندره هوران ، مجری برنامه Repealin را متوقف نکن پادکست ، زیرا آنها جنبش های مردمی را برای رسیدن به غیرقابل تحقق قبلی هدایت می کنند.

فیلم در طی یک دوره سه ساله بین 2017 و 2019 فیلمبرداری شده است و نگاهی عمیق به سفر فعالان برای لغو و همچنین موانعی که آنها با آن روبرو هستند را ارائه می دهد. بینندگان را به جلسات فوری کمپین می برند ، به صفوف اصلی اعتراضات می پیوندند ، با فعالان به مراکز رای گیری می روند و می شنوند که زنان داستانهای احساسی خود را در مورد اجبار به فرار از ایرلند برای دسترسی به سقط جنین رایگان ، ایمن و قانونی به اشتراک می گذارند. در یکی از شادترین لحظات فیلم ، گروهی از زنان با ژاکت های “نسخ” که برای استفاده از صدای خود به خانه آمده اند ، در فرودگاه توسط جمعیت تشویق کننده استقبال می شوند.

این یک مستند هیجان انگیز و مهیج از همه پرسی قابل توجه و زنان شجاعی است که این اتهام را رهبری کردند. همانطور که اسمیت در پایان فیلم می گوید: “انقلاب لزوماً یک شبه اتفاق نمی افتد ، اما ما در اینجا یک قدم بزرگ برداشتیم ، و به نوعی انقلابی است.”

در سال 2021 ، البته هنوز کارهایی برای انجام وجود دارد. فعالان استدلال می كنند كه قانون فعلی به اندازه كافی پیش نمی رود – فقط یك از هر ده پزشك پزشك مراقبت از سقط جنین را ارائه می دهند ، هنوز سه روز صبر پزشكی غیر ضروری برای دسترسی وجود دارد ، در حالی كه گروه های حاشیه ای مانند افراد بی خانمان ، مهاجران و پناهندگان می توانند از طریق شکاف ها سقوط کنند . از آنجا که این قانون برای بررسی است ، سیاستمداران خواستار تحقیق مستقل شده اند تا “توصیه ها بتوانند مبتنی بر شواهد و به موقع ارائه شوند”.

در اینجا ، آندره هوران درباره سه سال مبارزات انتخاباتی تأمل می کند ، درباره اینکه چرا نشان دادن مفسران ضد انتخاب در هشتم، و آنچه را که هنوز برای دستیابی به خودمختاری کامل بدن در ایرلند باید انجام شود ، انجام می دهد.

https://www.youtube.com/watch؟v=pSwQRBC-Ymc

حالا که فیلم را تماشا می کنید و به همه پرسی تاریخی 2018 منتقل می کنید چه حسی دارد؟

آندره هوران: کاملاً تلخ و شیرین است. بدیهی است که خوب است که به عقب نگاه کنیم (دانستن اینکه) مبارزات انتخاباتی با چنین افت گسترده ای به پیروزی رسیده است ، اما این یادآوری تمام آسیب هایی است که همه ما برای رسیدن به آن نقطه متحمل شده ایم. چیزهای بسیار خوبی برای مبارزات انتخاباتی وجود داشت – دوستی ها ، پروژه های سرگرم کننده ، تجربیات جدید – اما همچنین لحظات پر سر و صدایی نیز وجود داشت – سو abuse استفاده آنلاین ، سرزمین گرایی و شب های بسیار دیررس – و این هنوز هم در عضلات شما باقی مانده است حافظه ، و هنگامی که دوباره به آن زمان ضربه می زنید ، مورد توجه قرار می گیرد. اما پس از آن ، هر ثانیه ارزش آن را دارد که برای سه سال پیش در این روز اتفاق افتاده است.

آیا می توانید از طریق احساسی که پیش از همه پرسی داشتید با من صحبت کنید؟

آندره هوران: اصلی ترین چیزی که تمام مدت فکر می کردم این است که: “یک کار دیگر که می توانم انجام دهم تا این مسئله را پشت سر بگذارم چیست؟” به نظر می رسید بدترین اتفاقی که احتمالاً می افتد نتیجه فشرده ای است که ضرر آن تا چند درصد است. بنابراین من دائماً فکر می کردم ، “چگونه می توانم با این کار چند نفر دیگر را سوار کنم؟” گروههای مختلفی وجود داشت که جمعیتهای مختلف و افراد مختلف را هدف قرار می دادند و هر روز بر این موج افزوده می افزودند که تماشای آن و عضویت در آن چیز شگفت انگیزی بود.

“لحظات پرباری وجود داشت … اما هر ثانیه آن ارزش آن را دارد برای آنچه در سه روز پیش در این روز اتفاق افتاده است” – آندره هوران

این فیلم برای مفسران ضد انتخاب فضا می دهد – به نظر شما چرا برجسته کردن دامنه نظر در اینجا مهم است؟

آندره هوران: سازندگان فیلم شگفت انگیز بسیار مشتاق بودند که فیلم زمینه مناسبی را برای آنچه در زمین اتفاق می افتد ، ارائه دهند و تنوع نظرات و آنچه مبارزات انتخاباتی علیه آنها مخالف است را منعکس کنند. بدون نظر همه ، تصور کامل آنچه در جریان بود احساس نمی شد.

در طول مبارزات انتخاباتی چه لحظاتی بیشتر برای شما برجسته بود؟ آیا در این فیلم لحظه های فیلم بایگانی ویژه قابل توجهی وجود دارد که با شما صحبت کند؟

آندره هوران: در مسائل Hunreal ، ما همیشه درمورد این واقعیت صحبت می کردیم که سعی کردیم “بر روی یک مسئله زرق و برق بیاندازیم ، بدون این که آن را به حداقل برسانم” ، بنابراین مواردی که برای من برجسته است افرادی هستند که از منافع و سیستم عامل های خود برای بسیج مخاطبان خود استفاده می کنند. همچنین ، شب آنا کاسگراو در المپیا بسیار قدرتمند و متحد کننده بود – این یک ترکیب عالی از سرگرمی بود ، و فعالان مختلف برای عبور از خط پایان یکدیگر را جلب می کردند. و تماشای نقاشی دیواری مازر پس از برداشته شدن. چنین قدرتی را به دست آورده بود ، و مردم آن را بسیار تفسیر کرده و از آن ساخته بودند – دیدن بازگشت به عقب بسیار قدرتمند بود.

به نظر شما چرا برجسته کردن شادی در فعالیت ، به ویژه در مورد موضوعی و کارزاری که از نظر عاطفی بسیار پریشان بود و با ناامیدی و عصبانیت زیادی همراه بود ، مهم است؟

آندره هوران: من فکر می کنم در فعالیت مهم است که به یاد داشته باشید که مردم همه در مکان های مختلف هستند. ممکن است ناامیدکننده باشد وقتی زندگی می کنید و در یک کمپین تنفس می کنید یا باعث می شود وقتی دیگران درگیر ، متعهد یا آگاه نیستند ، اما برای اینکه مردم را همراه خود بیاورید یا آنها را به همان اندازه علاقه مند کنید (همانطور که هستید) ، باید آنها را در جایی که هستند ملاقات کنید. . من می دانستم که می خواهم درگیر نبرد برای لغو باشم اما خودم را در این کارزارها معرفی نمی کنم ، بنابراین می دانستم کسانی مثل من هستند که در مکالمه نبودند. هرچه صدای بیشتری زیر یک چتر جمع شود ، انواع مختلفی از افراد مختلف به دست می آیند و این فقط می تواند چیز خوبی باشد.

برخی انتقادها از کمپین لغو مربوط به عدم وجود صداهای حاشیه ای و متنوع بود. آیا فیلم با این کافی حساب می کند؟ چگونه مبارزات لغو آن را از روشی معنی دار باز کرده است؟

آندره هوران: من شخصاً فکر می کنم وقتی انتقاداتی از “کمپین” وارد می شود ، این بی توجهی به بسیاری از گروه ها و افرادی است که کارهای خود را انجام می دادند و برای صداهای حاشیه ای و متنوع کمپین هایی را طراحی کرده بودند ، جدا شده از اصلی کمپین Together For Yes. این یک مبارزات انتخاباتی نبود که برنده همه پرسی شد ، و هر بخش از آن دارای هدف و مخاطب بود تا نتیجه را از حد مجاز خارج کند.

با گذشت سه سال از همه پرسی ، چه کارهایی برای دستیابی به خودمختاری کامل بدن در ایرلند باید انجام شود؟

آندره هوران: در حالی که ما هشتمین را لغو کرده ایم ، این بدان معنا نیست که ما (به سقط جنین) دسترسی داریم. خلاص شدن از شر قانون اساسی فقط اولین قدم بود. افراد بسیار باهوشی هستند که سالها بیشتر از (من) در این زمینه کار کرده اند و برای دستیابی به همه تلاش می کنند. هنوز افرادی هستند که از طریق شکاف در حال سقوط هستند ، به ویژه کسانی که بیش از 12 هفته به سقط جنین نیاز دارند و این به اندازه کافی خوب نیست. فقط کافی است بگوییم که در صورت وجود تعدادی بیمارستان زایمان و پزشک عمومی که خدمات لازم را ارائه نمی دهند ، ما خدمات بهداشت باروری را ارائه می دهیم. ما همچنین باید اطمینان حاصل کنیم که بیمارستان ملی بارداری به کلیسای کاتولیک تحویل داده نمی شود. دین در یک محیط پزشکی جایی ندارد.

ایرلند هنوز یک فضای سیاسی و اجتماعی غیر دوستانه برای زنان است ، چه تأمین مستقیم و چه حساب کردن لباسشویی ها. تغییر جزر و مد و فشار وارد شده را چگونه می بینید؟

آندره هوران: ما قبلاً شاهد بسیج و سیاست زدگی افراد زیادی از دو همه پرسی بوده ایم. ناگهان سیاست احساس شخصی شد ، مثل اینکه مستقیماً روی زندگی مردم تأثیر می گذارد – حتی اگر بدیهی است همیشه این کار را می کند – اما با توجه به شرایط بسیاری از مردم انجام شد. دیگر سیاستمداری آموزش دیده و مطبوع ، رسانه ای و خاكستری نبود كه دستور كار را تعیین كند. و این به وضوح از چگونگی مشارکت مردم در سیاست و افرادی که به آنها رأی داده می شود ، بوجود آمده است. گربه اکنون از چمدان خارج شده است – مردم می دانند وقتی همه دور هم جمع می شوند به چه چیزی می توانند برسند.

هشتم هم اکنون خارج است – نحوه تماشای ایرلند را بیاموزید اینجا و انگلیس اینجا. روز پنجشنبه (27 مه) ، آندره هوران با سردبیر Dazed ، آنا کافولا ، و همچنین طراح ریچارد مالون و فعال مد ، تارین دیور ، گفتگو خواهد کرد تا درباره نحوه برخورد با شادی ، رنگ و سرگرمی به بحث بپردازد. برای عضویت می توانید در اینجا ثبت نام کنید.

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>